Tag Archives: élet külföldön

Újult erővel

Véget ért a tavaszi szünet, amelyet Magyarországon töltöttünk. Csupa szép, csupa jó napok, családdal, barátokkal, jó időben, jó hangulatban, régi, szeretett helyeken. Persze – mondják – ilyen a nyaralás, aztán jönnek újra a dolgos hétköznapok, amelyek mindenhol ugyanolyanok. Ez biztosan így is van, de nekem akkor sem volt semmi kedvem visszatérni Franciaországba. Remélem, hogy az a …

Magyar valóság vagy francia álom?

Sokszor olvasom, hogy a jó írás olyan, ami provokatív és gondolatokat ébreszt. Én sajnos nem szeretek senkit provokálni, elég békés természet vagyok és számomra alapvető, hogy nem minden embernek azonos a véleménye és ezt elfogadom. Nem vagyunk egyformák, de ez nem baj. Agree to disagree, mondja a bölcs angol és megy tovább. Most mégis egy …

Nehézségek

Budapesti fotelemben ülve én is úgy képzeltem el az életemet Franciaországban, hogy finom borokat kóstolgatok jobbnál jobb sajtok mellé, míg gyermekem szépen beilleszkedik a francia óvodába és én is rohamtempóban szedem magamra a nyelvtudást, ezáltal megvalósítva azt az álmomat, hogy három nyelven beszéljek. (eredetileg 3 idegen nyelv volt a cél, de szegény német nyelvtudásomra rátehetem …